Ïðàïàíóåì òýêñò ïàñëàíüíÿ Ñüâÿòîãà Àéöà Áåíÿäûêòà XVI äà ìîëàäç³ ¢ñÿãî ñüâåòó ç íàãîäû 23-ãà Ñóñüâåòíàãà äíÿ ìîëàäç³ . (ïàâîäëå òýêñòó, çüìåø÷àíàãà íà ñàéöå www.catholic.by)
Ïàñëàíüíå Ñüâÿòîãà Àéöà Áåíÿäûêòà XVI äà ìîëàäç³ ¢ñÿãî ñ ü âåòó ç íàãîäû 23-ãà Ñóñüâåòíàãà äíÿ ìîëàäç³
«Ïðûìåöå ìîö Ñüâÿòîãà Äóõà, ÿê³ íà âàñ ñûäçå,
³ áóäçåöå Ìà³ì³ ñüâåäêàì³» (Äç 1, 8)
Äàðàãàÿ ìîëàäçü!
1. XXIII Ñóñüâåòíû äçåíü ìîëàäç³
ß çà¢æäû ç âÿë³êàþ ðàäàñ ü öþ çãàäâàþ ÷àñ, ïðàâåäçåíû ç âàì³ ¢ æí³¢í³ 2005 ãîä ó ¢ Ê¸ëüíå. Íàïðûêàíöû òàãî íåçàáû¢íàãà âûðàçó âåðû ³ íàòõíåí ü íÿ, ÿê³ çàñòà¢ñÿ ¢ ìà¸é äóøû ³ ìà³ì ñýðöû, ÿ ïðûçíà÷û¢ âàì ñïàòêàí ü íå íà íîâàé ñóñòðý÷û, ÿêàÿ àäáóäçåööà ¢ ѳäíý³ ¢ 2008 ãîäçå. Ãýòà áóäçå 23-ö³ Ñóñ ü âåòíû äçåíü ìîëàäç³, òýìàþ ÿêîãà ñòàíóöü ñëîâû: «Ïðûìåöå ìîö Ñ ü âÿòîãà Äóõà, ÿê³ íà âàñ ñûäçå, ³ áóäçåöå Ìà³ì³ ñ ü âåäêàì³» (Äç 1, 8). Ïðàâîäíàþ í³òêàþ äóõî¢íàé ïàäðûõòî¢ê³ äà ñóñòðý÷û ¢ ѳäíý³ çüÿ¢ëÿþööà Ñüâÿòû Äóõ ³ ì³ñ³ÿ. Êàë³ ¢ 2006 ãîäçå ìû ðàçâàæàë³ ïðà Ñ ü âÿòîãà Äóõà ÿê ïðà Äóõà ïðà¢äû, òî ¢ 2007 ãîäçå ìû ³ìêíåìñÿ ãëûáåé ñïàñ ü ö³ãíóöü ßãî ÿê Äóõà ëþáîâ³, êàá ðàñïà÷àöü øëÿõ äà Ñóñ ü âåòíàãà äíÿ ìîëàäç³ 2008 ãîäó, ðàçâàæàþ÷û ïðà Äóõà ìîöû ³ ñ ü âåä÷àí ü íÿ, ÿê³ äàå íàì ìóæíàñ ü öü æûöü Åâàíãåë ü ëåì ³ àäâàãó ÿãî àáâÿø÷àöü. Òàìó âåëüì³ âàæíà, êàá êîæíû ç âàñ, ìàëàäûõ, ó ñâà¸é ñóïîëüíàñüö³ ³ ðàçàì ñà ñâà³ì³ âûõàâàöåëÿì³ ìîã ðàçâàæàöü ïðà ãýòóþ àñíî¢íóþ äçåþ÷óþ Àñîáó ¢ ã³ñòîðû³ çáà¢ëåíüíÿ, ÿêîþ ç ü ÿ¢ëÿåööà Ñüâÿòû Äóõ, àáî Äóõ ²ñ óñà, êàá äàñÿãíóöü òàê³õ âûñîê³õ ìýòà¢: ðàñïàçíàöü ñàïðà¢äíóþ ñóòíàñüöü Äóõà ïåðàäóñ³ì ïðàç ñëóõàíüíå Áîæàãà Ñëîâà, àá’ÿ¢ëåíàãà ¢ Á³áë³³; ÿñíà ñàáå ¢ñüâÿäîì³öü ßãî ïàñòàÿííóþ ³ äçåéñíóþ ïðûñóòíàñüöü ó æûöüö³ Öàðêâû , àñàáë³âà àäêðûâàþ÷û, øòî Ñüâÿòû Äóõ ïðàÿ¢ëÿåööà ÿê «äóøà», ÿê æûö ü öÿäàéíàå äûõàíüíå ñàìîãà õðûñüö³ÿíñêàãà æûö ü öÿ äçÿêóþ÷û Òàÿìí³ö àì õðûñüö³ÿíñêàãà ¢òàÿìí³÷àíüíÿ — Õ ðîñòó, ̳ðàïàìàçàíüíÿ ³ Å ¢õàðûñòû³; äàñÿãíóöü òàê³ì ÷ûíàì ñòàëàãà ðàçóìåíüíÿ ²ñó ñà, øòîðàç áîëüø ãëûáîêàãà ³ ðàäàñíàãà, ³ ¢ ñó÷àñíûì ñüâåöå íà çîëêó òðýöÿãà òûñÿ÷àãîääçÿ ïë¸ííà àêòóàë³çàâàöü Åâàíãåë ü ëå. Ãýòûì ïàñëàíüíåì ÿ ðàäû äàöü âàì ïàäñòàâó äëÿ ðàçâàæàíüíÿ¢, êàá âû ìàãë³ ãëûáåé ðàçãëåäçåöü ³õ íà ïðàöÿãó ãýòàãà ãîä ó ïàäðûõòî¢ê³ ³ íà ³õ ïðàâåðûöü ÿêàñüöü âàøàé âåðû ¢ Ñüâÿòîãà Äóõà, àäøóêàöü ÿå, êàë³ ÿíà çãóá³ëàñÿ, óìàöàâàöü, êàë³ àñëàáëà, àä÷óöü ÿå ñìàê ÿê ñóïîëüíàñüö³ Àéöà ³ Ñûíà ²ñ óñà Õðûñòà ìåíàâ³òà äçÿêóþ÷û àáàâÿçêîâàìó äçåÿíüíþ Ñüâÿòîãà Äóõà. ͳêîë³ íå çàáûâàéöåñÿ ïðà òîå, øòî Öàðêâà , òàêñàìà ÿê ³ ¢ñ¸ ÷àëàâåöòâà, ÿêîå âàêîë âàñ ³ ÿêîå ðàçë³÷âàå íà âàñ ó áóäó÷ûí³, øìàò ÷àêàå àä âàñ, ìàëàäûõ, áî âû ìàåöå ¢ ñàáå íàéâûøýéøû äàð Àéöà — Äóõ ²ñ óñà Õðûñòà.
2. Àáÿöàíüíå Ñüâÿòîãà Äóõà ¢ Á³áë³³
Óâàæë³âàå ñëóõàíüíå Ñëîâà Áîæàãà, øòî àïàâÿäàå ïðà òàÿìí³öó ³ äçåÿíüíå Ñüâÿòîãà Äóõà, àäêðûâàå ïåðàä íàì³ âÿë³ê³ÿ ³ ïðûâàáíûÿ âåäû, ÿê³ÿ ÿ êîðàòêà çüìÿø÷àþ ¢ íàñòóïíûõ ïóíêòàõ.
Ïåðàä Óçüíÿñåíüíåì ²ñóñ ñêàçࢠñâà³ì âó÷íÿì: «ß ïàøëþ äà âàñ àáÿöàíüíå Àéöà Ìàéãî» (Ëê 42, 49). Ãýòà çüäçåéñí³ëàñÿ ¢ äçåíü Ïÿö³äçåñÿòí³öû, êàë³ àïîñòàëû áûë³ ñàáðàíûÿ íà ìàë³òâå ¢ Âÿ÷ýðí³êó ðàçàì ç Áàãàðîäç³öàé Ìàðûÿé. Ñïàñëàíüíå Äóõà Ñüâÿòîãà Öàðêâå , ÿê àÿ íàðàäæàëàñÿ, ñòàëà çüäçÿéñíåíüíåì âåëüì³ äà¢íÿãà Áîæàãà àáÿöàíüíÿ, àáâåø÷àíàãà ³ ïàäðûõòàâàíàãà ¢ñ³ì Ñòàðûì Çàïàâåòàì.
Ñàïðà¢äû, óæî íà ïåðøûõ ñòàðîíêàõ Á³áë³³ çãàäâàåööà Äóõ Áîæû, ÿê³, ÿê ïîäûõ, «ëóíࢠíàä âîäàì³» (ïàð. Áûö 1, 2) ³ ¢äàêëàäíÿåööà, øòî Áîã óäûõíó¢ ó íîçäðû ÷àëàâåêà äûõàíüíå æûö ü öÿ (ïàð. Áûö 2, 7), óë³âàþ÷û ¢ ÿãî òàê³ì ÷ûíàì ñàìî æûöüö¸. Ïàñüëÿ ïåðøàðîäíàãà ãðàõó æûöüöÿäàéíû Äóõ Áîãà øìàò ðàçî¢ ïà–ðîçíàìó ïðàÿ¢ëÿåööà ¢ ÷àëàâå÷àé ã³ñòîðû³, óçäûìàþ÷û ïðàðîêà¢, êàá çàêë³êàöü âûáðàíû íàðîä íàâÿðíóööà äà Áîãà ³ âåðíà çàõî¢âàöü ßãîíûÿ çàïàâåäç³. Ó ñëàâóòûì áà÷àíüí³ ïðàðîêà Ýçý ê ³ ³ ëÿ Áîã ñâà³ì Äóõàì âÿðòàå äà æûöüöÿ íàðîä ²çðà³ëÿ, ïàêàçàíû ¢ âîáðàçå «ñóõ³õ êàñüöåé» (ïàð. Ýçõ 37, 1–14). ¨ýëü ïðàäêàçâàå «ñïàñëàíüíå Äóõà» íà ¢âåñü íàðîä áåç âûêëþ÷ýíüíÿ: «Ñïàøëþ Äóõà Ìàéãî íà ¢ñÿëÿêàå öåëà, — ï³øà ñüâÿòû à¢òàð. — Òàêñàìà íà ñëóãࢠ³ ñëóã Ìà³õ ó òûÿ äí³ ñïàøëþ Äóõà Ìàéãî» (ïàð. ¨ýë 3, 1–2).
Êàë³ æ íàñòàëà «ïà¢íàòà ÷àñó» (ïàð. Ãàë 4, 4), Àí¸ë Ãàñïîäí³ ç ü âåñòàâࢠÄçåâå ç Íàçàðýò ó , øòî íà ÿå ñûäçå Äóõ Ñüâÿòû ³ «ìîö Íàéâûøýéøàãà» àõ³íå ßå. Òàìó Òîé, õòî íàðîäç³ööà ç ßå, áóäçå ñüâÿòûì ³ íàçàâåööà Ñûíàì Áîæûì (ïàð. Ëê 1, 35). Ïàâîäëå ñëîâࢠïðàðîêà ²ñà³, Ìåñ³ÿ — ãýòà òîé, íà ê³ì ñïà÷íå Äóõ Áîæû (ïàð. ²ñ 11, 1–2; 42, 1). Òîå ñàìàå ïðàðîöòâà ïà¢òàðàå ²ñ óñ íà ïà÷àòêó ñâàéãî ïóáë³÷íàãà ñëóæýíüíÿ ¢ ñ³íàãîçå ¢ Íàçàðýöå: «Äóõ Ãîñïàäà , — ñêàçࢠ¨í ç ü äç³¢ëåíûì ïðûñóòíûì, — íà Ìíå, áî ¨í íàìàñüö³¢ Ìÿíå àáâÿø÷àöü äîáðóþ íàâ³íó ¢áîã³ì, ïàñëࢠÌÿíå àáâÿø÷àöü âûçâàëåíüíå ïàëîííûì, ñ ü ëÿïûì âÿðòàöü çðîê, êàá âûïóñüö³öü ñïàêóòàâàíûõ íà ñâàáîäó, êàá àáâÿñüö³öü ãîä ëàñê³ Áîæàé » (Ëê 4, 18–19; ïàð. ²ñ 61, 1–2). Ç ü âÿðòàþ÷ûñÿ äà ïðûñóòíûõ, ¨í àäí¸ñ äà ñÿáå ñàìîãà ïðàðî÷ûÿ ñëîâû, ñüöâåðäç³¢øû: «Ñ¸íüíÿ ñïî¢í³ë³ñÿ ãýòûÿ ñëîâû ï³ñàíüíÿ, ÿê³ÿ âû ÷óë³» (Ëê 4, 21). ² äà ñâà¸é ñüìåðö³ íà êðûæû ¨í ÿø÷ý íå àäç³í ðàç ïðàäêàæà ñâà³ì âó÷íÿì ïðûéñüöå Ñüâÿòîãà Äóõà, «Ñóöÿøàëüí³êà», ì³ñ³ÿ ÿêîãà áóäçå çàêëþ÷àööà ¢ òûì, êàá ñüâåä÷ûöü ïðà ßãî ³ äàïàìàãàöü âåðí³êàì, íàâó÷àþ÷û ³õ ³ âåäó÷û äà ïà¢íàòû Ïðà¢äû (ïàð. ßí 14, 16–17. 25–26; 15, 26; 16, 13).
3. Ïÿö³äçÿñÿòí³öà — ïà÷àòàê ì³ñ³³ Öàðêâû
Ó äçåíü ñâàéãî ¢âàñêðàñåíüíÿ ¢âå÷àðû ²ñóñ, çüÿâ³¢øûñÿ âó÷íÿì, «äûõíó¢ ³ êàæà: Ïðûì³öå Äóõà Ñüâÿòîãà». (ßí 20, 22). Ç ÿø÷ý áîëüøàþ ìîöàþ Äóõ Ñüâÿòû ñûøî¢ íà àïîñòàëࢠó äçåíü Ïÿö³äç ÿ ñÿòí³öû: «² ðàïòàì óçüíÿ¢ñÿ øóì ç íåáà, — ÷ûòàåì ìû ¢ Äçåÿõ Àïîñòàëà¢, — í³áû ïàâå¢ ìîöíàãà âåòðó, ³ íàïî¢í³¢ óâåñü äîì, äçå ñÿäçåë³ ÿíû. ² çüÿâ³ë³ñÿ ³ì ÿçûê³ ïàäçåëåíûÿ, áûööàì àä àãíÿ, ³ çàòðûìàë³ñÿ íà êîæíûì ç ³õ» (Äç 2, 2–3).
Ñüâÿòû Äóõ óíóòðàíà àäíàâ³¢ àïîñòàëà¢, íàäçÿë³¢øû ³õ ìîöàþ, ÿêàÿ äàäàëà ³ì ñ ü ìåëàñüö³ áåç ñòðàõó àáâÿø÷àöü: «Õðûñò î ñ ïàì¸ð ³ ¢âàñêðîñ!». Âîëüíûÿ àä óñÿëÿêàãà ñòðàõó, ÿíû ïà÷àë³ êàçàöü àäêðûòà (ïàð. Äç 2, 29; 4, 13; 4, 29. 31). Ñà ñïàëîõàíûõ ðûáàêî¢ ÿíû ïåðàòâàðûë³ñÿ ¢ àäâàæíûõ ïðàïàâåäí³êࢠÅâàíãåëüëÿ. Íàâàò ³õí³ÿ âîðàã³ íå ìàãë³ çðàçóìåöü, ÿê ãýòûÿ «íåàäóêàâàíûÿ ³ ïðîñòûÿ» (ïàð. Äç 4, 13) ëþäç³ çìàãë³ ïðàÿâ³öü òàêóþ ìóæíàñüöü ³ ç ðàäàñüöþ çíîñ³öü öÿæêàñüö³, ïàêóòû ³ ïåðàñ ü ëåä . ͳøòî íå ìàãëî ³õ ñïûí³öü. Òûì, õòî ³ìêíó¢ñÿ ïðûìóñ³öü ³õ çìî¢êíóöü, ÿíû àäêàçâàë³: «Ìû íå ìîæàì ìà¢÷àöü ïðà òîå, øòî ìû áà÷ûë³ ³ ÷óë³» (Äç 4,20). Òàê íàðàäç³ ëà ñÿ Öàðêâà , ÿê àÿ ç äíÿ Ïÿö³äçÿñÿòí³öû íå ïåðàñòàå ðàñïà¢ñþäæâàöü Äîáðóþ Íàâ³íó «àæíî äà êðàþ çÿìë³» (Äç 1, 8).
4. Ñüâÿòû Äóõ — äóøà Öàðêâû ³ êðûí³öà Ñóïîëüíàñüö³
Àëå êàá çðàçóìåöü ì³ñ³þ Öàðêâû íàì íåàáõîäíà âÿðíóööà ¢ Âÿ÷ýðí³ê, äçå ðàçàì ïðàáûâàë³ âó÷í³ (ïàð. Ëê 24, 49), ìîëÿ÷ûñÿ ç «Ìàö³» Ìàðûÿé ó ÷àêàíüí³ àáÿöàíàãà Äóõà. Êîæíàÿ õðûñüö³ÿíñêàÿ ñóïîëüíàñüöü ïàâ³ííà ïàñòàÿííà ÷ýðïàöü íàòõíåíüíå ç ãýòàãà âîáðàçó Öàðêâû , ÿê àÿ íàðàäæàåööà. Àïîñòàëüñêàÿ ³ ì³ñ³ÿíåðñêàÿ ïëàäàâ³òàñüöü ó ñâà¸é àñíîâå íå ç ü ÿ¢ëÿåööà âûí³êàì óìåëà ðàñïðàöàâàíûõ ³ «ýôåêòû¢íûõ» äóøïàñòûðñê³õ ïðàãðàìࢠö³ ìåòîäûê, àëå ¢ÿ¢ëÿå ñàáîþ ïë¸í íÿñïûííàé ñóïîëüíàé ìàë³òâû (ïàð. Ïàâåë VI, Àïîñòàëüñêàÿ àäãàðòàöûÿ Evangelii nuntiandi, 75). Àêðàìÿ òàãî, ïåðàäóìîâàþ ýôåêòû¢íàñüö³ ì³ñ³³ ç ü ÿ¢ëÿåööà àäç³íñòâà ñóïîëüíàñüöÿ¢, ãýòà çíà÷ûöü, êàá ÿíû ìåë³ «àäíî ñýðöà ³ àäíó äóøó» (ïàð. Äç 4, 32) ³ êàá áûë³ ãàòîâûÿ ñüâåä÷ûöü ïðà ëþáî¢ ³ ðàäàñüöü, ÿê³ì³ Ñüâÿòû Äóõ íàïà¢íÿå ñýðöû âåðí³êࢠ(ïàð. Äç 2,42). Ñëóãà Áîæû ßí Ïàâåë ²² ï³ñà¢, øòî ì³ñ³ÿ Öàðêâû ïåðø, ÷ûì ñòàöü äçåÿíüíåì, íàïà÷àòêó ïàâ³ííà áûöü ñüâåä÷àíüíåì ³ ðàñïà¢ñþäæàíüíåì (ïàð. Redemptoris missio, 26). Òàê áûëî íà ïà÷àòêó õðûñüö³ÿíñòâà, ï³øà Òýðòóë³ÿí, êàë³ ÿçû÷í³ê³ íàâÿðòàë³ñÿ, áà÷à÷û ëþáî¢, ÿêàÿ ïàíàâàëà ñÿðîä õðûñüö³ÿíà¢: «Áà÷ûø, — êàçàë³ ÿíû, — ÿê ÿíû ëþáÿöü àäç³í àäíàãî!» (ïàð. Apologetico, 39 § 7).
Çàâÿðøàþ÷û ãýòû êàðîòê³ àãëÿä Áîæàãà Ñëîâà ¢ Á³áë³³, ÿ çàïðàøàþ Âàñ çüâÿðíóöü óâàãó íà òîå, øòî Ñüâÿòû Äóõ çüÿ¢ëÿåööà íàéáîëüøûì äàðàì Áîãà ÷àëàâåêó, à çíà÷ûöü, íàéâûøýéøûì ñüâåä÷àíüíåì ßãî ëþáîâ³ äà íàñ — ëþáîâ³, ÿêàÿ êàíêðýòíà âûÿ¢ëÿåööà ¢ ñòàíî¢÷ûì àäêàçå «„òàê“ æûöüöþ», ÿêîãà Áîã æàäàå êîæíàìó ñâàéìó ñòâàðýíüíþ. Ãýòàå «„òàê“ æûöüöþ» ìàå ñâàþ ïî¢íóþ ôîðìó ¢ ²ñóñå ç Íàçàðýò ó ³ ¢ ßãîíàé ïåðàìîçå íàä çëîì ïðàç àäêóïëåíüíå. Òàìó í³êîë³ íå áóäçåì çàáûâàööà ïðà òîå, øòî Åâàíãåëëå ²ñóñà, äçÿêóþ÷û ¢ñ¸ òàìó æ Äóõó, íå çâîäç³ööà òîëüê³ äà àï³ñàíüíÿ ïàäçåÿ¢, àëå ³ìêíåööà ñòàöü «äîáðàþ íàâ³íîþ äëÿ ¢áîã³õ, âûçâàëåíüíåì äëÿ ïàëîííûõ, âÿðòàíüíåì çðîêó äëÿ ñüëÿïûõ» (ïàð. Ëê 4, 18). Óñ¸ ãýòà çüäçåéñí³ëàñÿ ¢ äçåíü Ïÿö³äçÿñÿòí³öû, ñòà¢øû ëàñêàþ ³ çàäàíüíåì Öàðêâû ïåðàä ñüâåòàì, ÿ å ïåðøà÷àðãîâàþ ì³ñ³ÿé.
Ìû çüÿ¢ëÿåìñÿ ïëàäàì³ ãýòàé ì³ñ³³ Öàðêâû ïðàç äçåÿíüíå Ñüâÿòîãà Äóõà. Ìû ìàåì ó ñàáå òóþ ïÿ÷àòêó ëþáîâ³ Àéöà äà ²ñ óñà Õðûñòà, ÿêîþ çüÿ¢ëÿåööà Ñüâÿòû Äóõ. Íå áóäçåì ïðà ßãî çàáûâàööà, áî Äóõ Áîãà çà¢ñ¸äû ïàìÿòàå ïðà êîæíàãà ç íàñ ³ æàäàå àñàáë³âà ïðàç âàñ, ìàëàäûõ, óç ü íÿöü ó ñüâåöå âåöåð ³ ïîëûìÿ íîâàé Ïÿö³äç ÿ ñÿòí³öû.
5. Ñüâÿòû Äóõ — «äóõî¢íû Íàñòà¢í³ê»
Äàðàãàÿ ìîëàäçü, Ñüâÿòû Äóõ ³ ñ¸íüíÿ ïðàöÿãâàå ç ìîöàþ äçåéí³÷àöü ó Öàðêâå, ³ ßãî ïëàäû íàñòîëüê³ ø÷îäðûÿ, íàêîëüê³ ìû ãàòîâûÿ àäêðûööà äëÿ ßãî àäíà¢ëÿþ÷àé ìîöû. Òàìó âàæíà, êàá êîæíû ç íàñ âåäࢠßãî, óâàéøî¢ ó åäíàñüöü ç ²ì ³ äàçâîë³¢ ßìó ñÿáå â å ñüö³. Àëå òóò óç ü í³êàå íàòóðàëüíàå ïûòàíüíå: ê³ì äëÿ ìÿíå ¸ñüöü Ñüâÿòû Äóõ? Ñàïðà¢äû, äëÿ ìíîã³õ õðûñüö³ÿíࢠ¨í ïðàöÿãâàå çàñòàâàööà «âÿë³ê³ì íåçíà¸ìûì». Âîñü ÷àìó, ðûõòóþ÷ûñÿ äà íàñòóïíàãà Äíÿ ìîëàäç³, ÿ õàöå¢ áû ïðàïàíàâàöü êîæíàìó ç âàñ ïàãëûá³öü àñàá³ñòàå ïàçíàíüíå Ñüâÿòîãà Äóõà. Ó íàøûì âûçíàíüí³ âåðû ìû àáâÿø÷àåì: «Âåðó ¢ Äóõà Ñüâÿòîãà, Ãîñïàäà ³ Æûâàòâîðöó, ÿê³ àä Àéöà ³ Ñûíà ïàõîäç³öü» (ͳêåéñêà-Êàíñòàí òû íîïàëüñê³ ñ³ìâàë âåðû). Òàê, Ñüâÿòû Äóõ, Äóõ ëþáîâ³ Àéöà ³ Ñûíà, ç ü ÿ¢ëÿåööà êðûí³öàþ æûö ü öÿ, øòî íàñ àñüâÿ÷àå, áî «ëþáî¢ Áîæàÿ âûë³ëàñÿ ¢ ñýðöû íàøûÿ ïðàç Äóõà Ñüâÿòîãà, ÿê³ äàäçåíû íàì» (Ðûì 5, 5). Àëå ¢ñ¸ æ íåäàñòàòêîâà òîëüê³ âåäàöü ßãî — íåàáõîäíà ßãî ïðûíÿöü ÿê ïðàâàäûðà íàøûõ äóøà¢, ÿê «äóõî¢íàãà Íàñòà¢í³êà», ÿê³ ¢âîäç³öü íàñ ó òàÿìí³öó ñüâÿòîé Òðîéöû, áî òîëüê³ ¨í ìîæà àáóäç³öü ó íàñ âåðó ³ äàöü ìàã÷ûìàñüöü ó ïà¢íàöå æûöü ¸þ êîæíû äçåíü. ¨í íàáë³æàå íàñ äà ³íøûõ, çàïàëüâàå ¢ íàñ àãîíü ëþáîâ³, ðîá³öü íàñ ì³ñ³ÿíåðàì³ Áîæàé ëþáîâ³.
ß äîáðà âåäàþ, ÿêóþ âÿë³êóþ ïàøàíó ³ ëþáî¢ äà ²ñ óñà âû ìàåöå ¢ ñâà³õ ñýðöàõ, ÿê âû æàäàåöå ñóñòðýööà ç ²ì ³ ç ²ì ïàðàçìà¢ëÿöü. Òàìó ïàìÿòàéöå, øòî ìåíàâ³òà ïðûñóòíàñüöü Äóõà ¢ íàñ ïàö ü âÿðäæàå, ñòâàðàå ³ áóäóå íàøó àñîáó íà Àñîáå ñàìîãà ²ñóñà, óêðûæàâàíàãà ³ ¢âàñêðîñëàãà. Òàìó ñòàíåì áë³çê³ì³ Ñüâÿòîãà Äóõà, êàá òàê³ì ÷ûíàì áûöü áë³çê³ì³ ²ñóñà.
6. Ñüâÿòûÿ Òàÿìí³öû ̳ðàïàìàçàíüíÿ ³ Å¢õ àðûñòû³
Àëå, ñêàæàöå âû, ÿê ìû ìîæàì äàöü Ñüâÿòîìó Äóõó àäíàâ³öü íàñ ³ ÿê óçðàñòàöü ó íàøûì äóõî¢íûì æûöüö³? Àäêàç âû âåäàåöå: ãýòà ìàã÷ûìà ¢ Òàÿìí³ö àõ, òàìó øòî âåðà íàðàäæàåööà ³ ¢ìàöî¢âàåööà äçÿêóþ÷û ³ì, àñàáë³âà Òàÿìí³öàì õðûñüö³ÿíñêàãà ¢òàÿìí³÷àíüíÿ: Õðîñòó, ̲ðàïàìàçàíüíÿ ³ Å¢õàðûñòû³, ÿê³ÿ ¢çàåìíà äàïà¢íÿþööà ³ çüÿ¢ëÿþööà íåïàðû¢íûì³ (ïàð. Êàòýõ³ç³ñ Êàòàë³öêà é Öàðêâû , 1285). Ãýòàÿ ïðà¢äà ïðà òðû Òàÿìí³ö û, ÿê³ÿ ç ü ÿ¢ëÿþööà êðûí³öàþ íàøàãà áûöüöÿ õðûñüö³ÿíàì³, ÷àñòà áûâàå çàíÿäáàíàþ ¢ æûöüö³ ìíîã³õ âåðí³êà¢, äëÿ êàãî ãýòà òîëüê³ æýñòû, øòî àäáûë³ñÿ ¢ ì³íóëûì ³ íå ìàþöü ðýàëüíàãà ¢ïëûâó íà ñ¸íüíÿøí³ äçåíü, í³áû êàðýíüíå, ïàçáà¢ëåíàå æûöüöÿäàéíûõ ñîêà¢. Çäàðàåööà òàê, øòî, ïðûíÿ¢øû Òàÿìí³öû Õðîñòó ³ Ì³ðàïàìàçàíüíÿ , øìàò ìîëàäç³ àääàëÿåööà àä æûöüöÿ âåðû. À ¸ñüöü òàêñàìà ³ òàê³ÿ ìàëàäûÿ ëþäç³, ÿê³ÿ íàâàò íå ïðûíÿë³ ãýòûõ Òàÿìí³öࢠ. Àëå æ ìåíàâ³òà ïðàç Õðîñò, ̲ðàïàìàçàíüíå à ïîòûì ïàñòàÿííà ïðàç Å¢õàðûñòûþ Äóõ Ñüâÿòû ÷ûí³öü íàñ äçåöüì³ Áîæûì³, áðàòàì³ ²ñóñà, ÷ëåíàì³ ñâà¸é Öàðêâû , çäîëüíûì³ äàâàöü ïðà¢äç³âàå ñüâåä÷àíüíå Åâàíãåë ü ëÿ ³ àòðûìë³âàöü ðàäàñüöü àä âåðû.
Òàìó ÿ çàêë³êàþ âàñ ïàðàçâàæàöü íàä òûì, øòî ÿ âàì òóò ï³øó. Ѹíüíÿ àñàáë³âà âàæíà çíî¢ àäêðûöü Òàÿìí³öó ̳ðàïàìàçàíüíÿ ³ àäøóêàöü ÿ å çíà÷ýíüíå äëÿ íàøàãà äóõî¢íàãà ¢çðàñòàíüíÿ. Òîé, õòî ïðûíÿ¢ ñ üâÿòû Õ ðîñò ³ ̳ðàïàìàçàíüíå , íÿõàé ïàìÿòàå, øòî ¸í ñòࢠ«ñüâÿòûíÿþ Äóõà» ³ ¢ ³ì ïðàáûâàå Áîã. Íÿõàé ¸í çà¢æäû ãýòà ¢ñüâåäàìëÿå ³ ðîá³öü òàê, êàá ãýòû ñêàðá ó ³ì ïðûíîñ³¢ ïëàäû ñüâÿòàñüö³. Òîé, õòî áû¢ àõðûø÷àíû, àëå ÿø÷ý íå àòðûìࢠ̳ðàïàìàçàíüíÿ, íÿõàé ðûõòóåööà ïðûíÿöü ÿãî, âåäàþ÷û, øòî òàê³ì ÷ûíàì ¸í ñòàíå «çàâåðøàíûì» õðûñüö³ÿí³íàì, òàìó øòî ̳ðàïàìàçàíüíå ¢äàñêàíàëüâàå ëàñêó Õ ðîñòó (ïàð. Êàòýõ³ç³ñ Êàòàë³öêà é Öàðêâû , 1302–1304).
Ñüâÿò àÿ Òàÿìí³öà ̳ðàïàìàçàíüíÿ äàå íàì àñàáë³âóþ ñ³ëó äëÿ ñüâåä÷àíüíÿ ³ ïðàñëà¢ëåíüíÿ Áîãà ¢ñ³ì íàøûì æûö ü ö¸ì (ïàð. Ðûì 12, 1); ¸í ïàãëûáëÿå ¢ íàñ óñüâåäàìëåíüíå ïðûíàëåæíàñüö³ äà Öàðêâû , «Öåëà Õðûñòîâàãà», ÿêîãà ¢ñå ìû ç ü ÿ¢ëÿåìñÿ æûâûì³ ÷ëåíàì³, çüÿäíàíûì³ àäç³í ç àäíûì (ïàð. 1 Êàð 12, 12–25). Äàðó÷àþ÷û ñÿáå ê³ðà¢í³öòâó Ñüâÿòîãà Äóõà, êîæíû àõðûø÷àíû ìîæà çðàá³öü ñâîé óí¸ñàê ó ïàáóäîâó Öàðêâû äçÿêóþ÷û õàðûçìàì, ÿê³ÿ ¨í äàå, áî «êîæíàìó äàåööà ïðàÿ¢ëåíüíå Äóõà íà êàðûñüöü» (ïàð. 1 Êàð 12, 12–25). ² êàë³ Äóõ äçåéí³÷àå, òî ïðûíîñ³öü ó äóøû ñâàå ïëàäû: «ëþáî¢, ðàäàñüöü, ñóïàêîé, âåë³êàäóøíàñüöü, ëàãîäíàñüöü, äàáðûíþ, âåðíàñüöü, äàë³êàòíàñüöü, ñòðûìàíàñüöü» (Ãàë 5, 22). Äà òûõ ç âàñ, õòî ÿø÷ý íå àòðûìࢠ̲ðàïàìàçàíüíÿ, ÿ ç ü âÿðòàþñÿ ç ñàðäý÷íûì çàêë³êàì ïàäðûõòàâàööà äà ÿãî ïðûíÿöüöÿ, ïðîñÿ÷û äàïàìîã³ ¢ ñâà³õ ñüâÿòàðî¢. Ãýòà íàãîäà àòðûìàöü àñàáë³âóþ ëàñêó — íå ¢ïóñêàéöå ÿå!
ß õàöå¢ áû ÿøý äàäàöü íåêàëüê³ ñëîâࢠïðà Å¢õàðûñòûþ. Êàá óçðàñòàöü ó õðûñüö³ÿíñê³ì æûöüö³, íåàáõîäíà æûâ³ööà Öåëàì ³ Êðûâ¸þ Õðûñòà, áî ìû áûë³ àõðûø÷àíûÿ ³ ïðûíÿë³ Ì³ðàïàìàçàíüíå ç ìýòàþ ¢äçåëüí³÷àöü ó Å¢õàðûñòû³ (ïàð. Êàòýõ³ç³ñ Êàòàë³öêà é Öàðêâû, 1322; Sacramentum caritatis, 17). «Êðûí³öà ³ âÿðøûíÿ» öàðêî¢ íàãà æûöüöÿ — Å¢õàðûñòûÿ — ãýòà «íÿñïûííàÿ Ïÿö³äç ÿ ñÿòí³öà», áî êîæíû ðàç, êàë³ ìû ¢äçåëüí³÷àåì ó ñüâÿòîé ˳òóðã³³, ïðûìàåì Ñüâÿòîãà Äóõà, ÿê³ ãëûáåé ÿäíàå íàñ ç Õðûñòîì ³ ïåðàòâàðàå ¢ ßãî. Êàë³ âû, äàðàãàÿ ìîëàäçü, áóäçåöå ÷àñòà ¢äçåëüí³÷àöü ó Å ¢õàðûñòû³, êàë³ ïðûñüâÿö³öå êðûõó âàøàãà ÷àñó àäàðàöû³ Íàéñüâÿöåéøàãà Ñàêðàìýíòó, òî ç êðûí³öû ëþáîâ³, ÿêîþ ç ü ÿ¢ëÿåööà Å ¢õàðûñòûÿ, ó âàñ ç ü ÿâ³ööà ðàäàñíàÿ ðàøó÷àñüöü ïðûñüâÿö³öü ñâภæûöüö¸ íàñüëåäàâàíüíþ Åâàíãåëüëÿ. Ðàçàì ç òûì âû àä÷óåöå, øòî òàì, äçå íåäàñòàòêîâà íàøûõ ñ³ëà¢, Ñüâÿòû Äóõ ïåðàìÿíÿå íàñ, íàïà¢íÿþ÷û ñâà¸þ ìîöàþ ³ ðîáÿ÷û íàñ ïî¢íûì³ ì³ñ³ÿíåðñêàãà çàïàëó ñüâåäêàì³ ¢âàñêðîñëàãà Õðûñòà.
7. Ïàòðýáà ³ íåàäêëàäíàñüöü ì³ñ³³
Âÿë³êàÿ êîëüêàñüöü ìàëàäûõ ëþäçåé ç òðûâîãàþ ãëÿäçÿöü íà ñâภæûöö¸, çàäàþöü øìàò ïûòàíüíÿ¢ àäíîñíà ñâà¸é áóäó÷ûí³. ßíû ç çàêëàïî÷àíàñüöþ ïûòàþööà, ÿê æûöü ó ñüâåöå, ïî¢íûì âÿë³ê³õ íåñïðàâÿäë³âàñüöÿ¢ ³ öÿðïåíüíÿ¢? ßê ðýàãàâàöü íà ýãà³çì ³ íàñ³ë ü ëå, ÿê³ÿ, çäàåööà, ÷àñàì ïåðàâàæàþöü. ßê íàäàöü ñàïðà¢äíû ñýíñ ñâàéìó æûöüöþ? ßê çðàá³öü òàê, êàá ïëàäû Äóõà, ïðà ÿê³ÿ ìû çãàäâàë³ âûøýé — «ëþáî¢, ðàäàñüöü, ñóïàêîé, âåë³êàäóøíàñüöü, ëàãîäíàñüöü, äàáðûíÿ, âåðíàñüöü, äàë³êàòíàñüöü, ñòðûìàíàñüöü» (ãë. ï. 6), — íàïî¢í³ë³ ãýòû çðàíåíû ³ êðîõê³ ñüâåò, à ïåðàäóñ³ì ñüâåò ìîëàäç³? Ïðû ÿê³õ óìîâàõ æûö ü öÿäàéíû Äóõ ïåðøàãà ñòâàðýíüíÿ, à àñàáë³âà äðóãîãà ñòâàðýíüíÿ, àáî àäêóïëåíüíÿ, ìîæà ñòàöü äóøîþ íîâàãà ÷àëàâåöòâà? Íå áóäçåì çàáûâàööà, øòî ÷ûì áîëüøû äàð Áîæû (à äàð Äóõà ²ñ óñà — íàéáîëüøû ç óñ³õ), òûì áîëüø ¸í ïàòðýáíû ñüâåòó, à òàìó òàêàÿ âÿë³êàÿ ³ çàõàïëÿëüíàÿ ì³ñ³ÿ Öàðêâû , ÿêàÿ çàêëþ÷àåööà ¢ òûì, êàá âåðàãîäíà ñüâåä÷ûöü ïðà ßãî. ² âû, þíàê³ ³ äçÿ¢÷àòû, íà Ñóñüâåòíûì äí³ ìîëàäç³ ïý¢íûì ÷ûíàì ïàö ü âÿðäæàåöå ñâภæàäàíüíå áðàöü óäçåë ó ãýòàé ì³ñ³³. Ó ñóâÿç³ ç ãýòûì, äàðàã³ÿ ñÿáðû, ìíå õî÷àööà íàãàäàöü âàì òóò ïðà íåêàòîðûÿ àñíî¢íûÿ ïðà¢äû, íàä ÿê³ì³ âàðòà çàäóìàööà. ß ÿø÷ý ðàç ïà¢òàðàþ âàì, øòî òîëüê³ Õðûñò î ñ ìîæà çàäàâîë³öü ñàìûÿ ãëûáîê³ÿ ³ìêíåíüí³ ÷àëàâå÷àãà ñýðöà; òîëüê³ ¨í ó ñòàíå çðàá³öü ÷àëàâåöòâà ãóìàííûì ³ ïðûâåñüö³ ÿãî äà ñâà¸é «áîñêàñüö³». Ìîöàþ ñâàéãî Äóõà ¨í óë³âàå ¢ íàñ Áîñêóþ ëþáî¢, ÿêàÿ ðîá³öü íàñ çäîëüíûì³ ëþá³öü áë³æíÿãà ³ áûöü ãàòîâûì³ ñëóæûöü ÿìó. Ñüâÿòû Äóõ ïðàñüâÿòëÿå, àá’ÿ¢ëÿþ÷û ¢êðûæàâàíàãà ³ ¢âàñêðîñëàãà Õðûñòà, ïàêàçâàå íàì øëÿõ, êàá ìû ñòàë³ áîëüø ïàäîáíûì³ äà ßãî, ãýòà çíà÷ûöü, êàá áûë³ «ïðàÿ¢ëåíüíåì ³ ïðûëàäàþ ëþáîâ³, ÿêàÿ âûïðàìåíüâàå ç ßãî» ( Deus caritas est, 33). ² òîé, õòî äàðó÷àå ñÿáå ê³ðà¢í³öòâó Äóõà, ðàçóìåå, øòî ïðûñüâÿö³öü ñÿáå ñëóæýíüíþ Åâàíãåëüëþ — ãýòà íå íåéêàÿ ôàêóëüòàòû¢íàÿ ìàã÷ûìàñüöü, òàìó øòî àä÷óâàå, íàêîëüê³ íåàáõîäíà ïåðàäàöü òàêñàìà ³íøûì ãýòóþ Äîáðóþ Íàâ³íó. Òûì íå ìåíø, âàðòà ÿø÷ý ðàç íàãàäàöü ïðà òîå, øòî ìû ìîæàì áûöü ñüâåäêàì³ Õðûñòà òîëüê³ òàäû, êàë³ äàðó÷ûì ñÿáå ê³ðà¢í³öòâó Ñüâÿòîãà Äóõà, ÿê³ çüÿ¢ëÿåööà «ãàëî¢íàé äçåþ÷àé ñ³ëàé Åâàíãåë³çàöû³» ( Evangelii nuntiandi, 75) ³ «àñíî¢íàé äçåþ÷àé àñîáàé ì³ñ³³» (Redemptoris missio, 21). Äàðàãàÿ ìîëàäçü, ÿê íåàäíàðàçîâà íàãàäâàë³ ìàå âÿëåáíûÿ ïàïÿðýäí³ê³ Ïàâåë VI ³ ßí Ïàâåë ²², ñ¸íüíÿ ÿê í³êîë³ íåàáõîäíà àáâÿø÷àöü Åâàíãåëüëå ³ äàâàöü ñüâåä÷àíüíå âåðû (Redemptoris missio, 1). Õòîñüö³ ìîæà ïàäóìàöü, øòî, ïàêàçâàþ÷û ñêàðá âåðû ëþäçÿì, ÿê³ÿ ÿå íå ïàäçÿëÿþöü, ìû ïðàÿ¢ëÿåì äà ³õ íåòàëåðàíòíàñüöü, àëå ãýòà íå òàê, áî ïðàïàíî¢âàöü Õðûñòà íå àçíà÷àå íàâÿçâàöü ßãî (ïàð. Evangelii nuntiandi, n. 80). Çðýøòû, äçüâå òûñÿ÷û ãàäî¢ òàìó äâàíàööàöü àïîñòàëࢠàääàë³ æûöüö¸ çà òîå, êàá Õðûñòà ïàçíàë³ ³ ïàëþá³ë³. Ç òàãî ÷àñó Åâàíãåëüëå íà ïðàöÿãó ñòàãîääçÿ¢ ïðàöÿãâàå ðàñïà¢ñþäæâàööà äçÿêóþ÷û ìóæ÷ûíàì ³ æàí÷ûíàì, íàòõí¸íûì òàê³ì ñàìûì ì³ñ³ÿíåðñê³ì çàïàëàì. Òàìó ³ ñ¸íüíÿ ïàòðýáíûÿ âó÷í³ Õðûñòà, ÿê³ÿ íå øêàäàâàë³ á ÷àñó ³ ñ³ëࢠäëÿ ñëóæýíüíÿ Åâàíãåëëþ . Ïàòðýáíûÿ ìàëàäûÿ ëþäç³ , ÿê³ÿ á çãàäç³ë³ñÿ, êàá ó ³õ ïàëàëà Áîæàÿ ëþáî¢, ³ ÿê³ÿ á ø÷îäðà àäêàçàë³ íà ïðûñ ü ïåøâàþ÷û çàêë³ê Åâàíãåëüëÿ , ÿê ãýòà çðàá³ë³ øìàòë³ê³ÿ áëàñëà â ¸íûÿ ³ ñüâÿòûÿ ì³íóëàãà , à òàêñàìà íÿäà¢í³õ ÷àñî¢ . ß çàïý¢í³âàþ âàñ ó òûì, øòî àñàáë³âà ñ¸íüíÿ Äóõ ²ñóñà çàêë³êàå âàñ, ìàëàäûõ, íåñüö³ äîáðóþ íàâ³íó ïðà ²ñóñà âàøûì àäíàãîäêàì. ³äàâî÷íàÿ öÿæêàñüöü äëÿ äàðîñëûõ çðàçóìåëà ³ äàñòóïíà ñûñüö³ñÿ ñà ñüâåòàì ìîëàäç³ ìîæà áûöü çíàêàì, ç äàïàìîãàþ ÿêîãà Äóõ ìàå íàìåð çààõâîö³öü âàñ, ìàëàäûõ, çàíÿööà ãýòûì. Âàì çíà¸ìûÿ ³äýàëû, ðàçìî¢íàÿ ìîâà, à òàêñàìà ðàíû ³ ðàçàì ç òûì ³ìêíåíüíå äà äàáðà âàøûõ àäíàãîäêà¢. Àäêðûâàåööà øûðîê³ ñüâåò ïà÷óöüöÿ¢, ïðàöû, àñüâåòû, ÷àêàíüíÿ, ìàëàäûõ öÿðïåíüíÿ¢… Íÿõàé êîæíàìó ç âàñ õîï³öü ìóæíàñüö³ ïààáÿöàöü Ñüâÿòîìó Äóõó ïðûâåñüö³ ÿêîãà-íåáóäçü õëîïöà ö³ äçÿ¢÷ûíó äà ²ñóñà Õðûñòà òàê³ì ñïîñàáàì, ÿê³ ¸í ïàë³÷ûöü íàéëåïøûì, óìåþ÷û «äàöü àäêàç ïðà ñâàþ íàäçåþ ç ëàãîäíàñüöþ» (ïàð. 1 Ï ò 3, 15).
Àëå êàá äàñÿãíóöü ãýòàå ìýòû, äàðàã³ÿ ñÿáðû, áóäçüöå ñüâÿòûì³, áóäçüöå ì³ñ³ÿíåðàì³, áî í³ ¢ ÿê³ì âûïàäêó íåìàã÷ûìà àääçÿë³öü ñüâÿòàñüöü àä ì³ñ³³ (ïàð. Redemptoris missio, 90). Íå áîéöåñÿ ñòàöü ñüâÿòûì³ ì³ñ³ÿíåðàì³, ÿê, íàïðûêëàä, ñüâÿòû Ôðàíö³øàê Êñàâýðûé, ÿê³ ïðàéøî¢ ïà Äàë¸ê³ì Óñõîäçå, àáâÿø÷àþ÷û Äîáðóþ Íàâ³íó äà ïî¢íàãà âû÷àðàïàíüíÿ ñ³ëà¢, àáî ÿê ñüâÿòàÿ Òýðýçà àä Äç³öÿòêà ²ñóñà, ÿêàÿ áûëà ì³ñ³ÿíåðàì, íàâàò íå ïàê³äàþ÷û Êàðìýëþ: ÿê ïåðøû, òàê ³ äðóãàÿ çüÿ¢ëÿþööà «Àïåêóíàì³ ì³ñ³é». Áóäçüöå ãàòîâûì³ àääàöü ñâภæûöüö¸, êàá àñüâÿòë³öü ñüâåò ïðà¢äàþ Õðûñòà, êàá àäêàçàöü ëþáî¢þ íà íÿíàâ³ñüöü ³ ïàãàðäó äà æûöüöÿ, êàá àáâÿø÷àöü íàäçåþ ¢âàñêðîñëàãà Õðûñòà âà ¢ñ³õ êóòî÷êàõ çÿìë³.
8. Âûïðàñ³öü äëÿ ñüâåòó «íîâóþ Ïÿö³äçÿñÿòí³öó»
Äàðàãàÿ ìîëàäçü, ÿ ÷àêàþ âàñ ó ë³ïåí³ 2008 ãîäà ¢ ѳäíý³ ¢ âÿë³êàé êîëüêàñüö³. Ãýòà áóäçå äàäçåíàÿ Áîæûì Ïðîâ³äàì ìàã÷ûìàñüöü àä÷óöü ìîö Ñüâÿòîãà Äóõà. Íÿõàé âàñ òàì áóäçå øìàò, êàá âû ñòàë³ çíàêàì íàäçå³ ³ êàøòî¢íàé ïàäòðûìê³ äëÿ öàðêî¢í àé ñóïîëüíàñüö³ ¢ À¢ñòðàë³³, ÿêàÿ ðûõòóåööà ïðûíÿöü âàñ. Äëÿ ìîëàäç³ ãýòàé êðà³íû, ÿêàÿ ïðàÿâ³öü äà âàñ ãàñüö³ííàñüöü, ãýòà áóäçå íàäçâû÷àéíàþ ìàã÷ûìàñüöþ àáâÿñüö³öü ïðûãàæîñüöü ³ ðàäàñüöü Åâàíãåë ü ëÿ ñóïîëüíàñüö³, ÿêàÿ ¢ ìíîã³õ àñïåêòàõ ç ü ÿ¢ëÿåööà ñåêóëÿðûçàâàíàþ. À¢ñòðàë³ÿ, ÿê ³ ¢ñÿ Àê³ÿí³ÿ, ìàå ïàòðýáó çíî¢ àäêðûöü ñüâàå õðûñüö³ÿíñê³ÿ êàðàí³. Ó ïàñëÿñ³íàäàëüíàé àäãàðòàöû³ äà Öàðêâû ¢ Àê³ÿí³³ ßí Ïàâåë ²² ï³ñà¢: «Ìîöàþ Ñüâÿòîãà Äóõà Öàðêâà ¢ Àê³ÿí³³ ðûõòóåööà äà íîâàé åâàíãåë³çàöû³ íàðîäà¢, ÿê³ÿ ñ¸íüíÿ æàäàþöü Õðûñòà. (…) Íîâàÿ åâàíãåë³çàöûÿ ç ü ÿ¢ëÿåööà ïðûÿðûòýòàì äëÿ Öàðêâû ¢ Àê³ÿí³³ ( Ecclesia in Oceania, 18).
ß çàêë³êàþ âàñ ïðûñüâÿö³öü ÷àñ ìàë³òâå ³ âàøàìó äóõî¢íàìó ôàðìàâàíüíþ íà ãýòûì àïîøí³ì àäðýçêó øëÿõó, ÿê³ âÿäçå íàñ äà 23-ãà Ñóñüâåòíàãà äíÿ ìîëàäç³, êàá ó ѳäíý³ âû çìàãë³ àäíàâ³öü àáÿöàíüí³ âàøàãà Õ ðîñòó ³ Ì³ðàïàìàçàíüíÿ . Ìû ðàçàì áóäçåì ìàë³öü Ñüâÿòîãà Äóõà, ç äàâåðàì ïðîñÿ÷û ¢ Áîãà äàðó àäíî¢ëåíàé Ïÿö³äç ÿ ñÿòí³öû äëÿ Öàðêâû ³ äëÿ ÷àëàâåöòâà òðýöÿãà òûñÿ÷àãîääçÿ.
Íÿõàé íà ïðàöÿãó ãýòûõ ìåñÿöࢠâàì ñïàäàðîæí³÷àå Ìàðûÿ, ç ü ÿäíàíàÿ ç àïîñòàëàì³ ¢ ìàë³òâå ¢ Âÿ÷ýðí³êó, ³ íÿõàé ßíà âûïðàñ³öü äëÿ ¢ñ³õ ìàëàäûõ ëþäçåé íîâàå ñïàñëàíüíå Ñüâÿòîãà Äóõà, ÿêîå çàïàë³öü ³õí³ÿ ñýðöû. Ïàìÿòàéöå: Öàðêâà äàâÿðàå âàì! Ìû, Ïàñòûðû, àñàáë³âà ìîë³ìñÿ çà òîå, êàá âû ëþá³ë³ ³ ¢ñ¸ áîëüø àääàâàë³ñÿ ëþáîâ³ Õðûñòà ³ àääàíà íàñëåäàâàë³ ßãî. Ç òàê³ì³ ïà÷óö ü öÿì³ ÿ ç âÿë³êàþ ëþáî¢þ ¢ñ³õ âàñ áëàñëà¢ëÿþ.
Ëàðýíäçàãà, 20 ë³ïåíÿ 2007 ã.
Ïàïà Áåíÿäûêò XVI |